"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!