খাতা   [khata | khātā] /noun/

খাতা in English

noun

(1) exercise book; notebook; writing pad
লেখার খাতা; নোটবুক

(2) account book; ledger; register
হিসাবের খাতা; খতিয়ান

(3) answer script; examination paper
পরীক্ষার উত্তরপত্র

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

খাতা-কলম — pen and paper; writing materials (লেখার সরঞ্জাম)
খাতায় নাম ওঠা — to be enrolled or registered (নিবন্ধিত হওয়া বা ভর্তি হওয়া)
খাতা দেখা — to grade or examine answer scripts (পরীক্ষার উত্তরপত্র মূল্যায়ন করা)
হালখাতা — opening of a new account book (a traditional business festival on Bengali New Year) (পয়লা বৈশাখে নতুন হিসাবের খাতা খোলার উৎসব)
খাতাপত্র — books, documents, and records (যাবতীয় খাতা ও দলিলপত্র)

সমার্থক শব্দ

নোটবুক, খতিয়ান, দপ্তর, বহি, পুস্তিকা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছাত্রটি তার খাতায় অংক কষছে।

- The student is solving math problems in his exercise book.

দোকানদার নতুন বছরের জন্য হিসাবের খাতা খুললেন।

- The shopkeeper opened a new account book for the new year.

শিক্ষক পরীক্ষার খাতা দেখছেন।

- The teacher is grading the examination scripts.

Collocations

হিসাবের খাতা, পরীক্ষার খাতা, খাতা দেখা, খাতা-কলম, রাফ খাতা

শব্দের রূপভেদ

Root: খাতা  |  Plural: খাতাগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'খাতা' is widely used in everyday Bengali to refer to any bound paper used for writing, ranging from school notebooks to official ledgers and exam answer scripts.

পূর্ববর্তী শব্দ : খতকী কারবার পরবর্তী শব্দ : খাতাবন্দী

Related Words:

See খাতা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms

Browse all ›
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.