"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আমি খুব কম সময়ই কফি খাই - I hardly take coffee
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it