"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • আপনি কি করেন যখন আপনার ঊর্ধ্বতনের সাথে কোনো সমস্যা হয়? - What do you do when you have a problem with your boss?