"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিও - Me too
  • দোয়া করো! - Pray for me.
  • - Listening, not imitation, may be the sincerest form of flattery.
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?