"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book