"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …