Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অপরিচিত স্থানে থাকার আগে স্থানীয়দের মতামত নেয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ - It’s crucial to take local opinions before staying in an unfamiliar place
  • আমরা আমাদের ফার্স্ট ক্লাস এবং বিজনেস ক্লাস যাত্রীদের বিমানে উঠার জন্য আমন্ত্রন জানাচ্ছি - We would like to invite our first-class and business-class passengers to board
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • অধিকার চর্চা করতে গেলে দায়িত্বের কথাও মনে রাখতে হয় - Practicing rights requires remembering responsibilities too
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.