লাজুক   [lajuk | lājuka] /adjective/

লাজুক in English

adjective

(1) shy; bashful; timid
লজ্জাশীল; সহজে লজ্জা পায় এমন

(2) modest; coy; retiring
বিনয়ী; কুণ্ঠিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

লাজুক লতা — touch-me-not plant; an extremely shy person (লজ্জাবতী গাছ; অত্যন্ত লজ্জাশীল ব্যক্তি)
লাজুক স্বভাব — shy nature; bashful temperament (লজ্জাশীল প্রকৃতি)
লাজুক হাসি — coy smile; bashful smile (লজ্জামিশ্রিত হাসি)

সমার্থক শব্দ

লজ্জাশীল, লজ্জাকাতর, কুণ্ঠিত, সঙ্কুচিত, লাজ-নম্র

বিপরীত শব্দ

নির্লজ্জ, বেহায়া, ধৃষ্ট, বাচাল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি খুব লাজুক, তাই সে অচেনা মানুষের সাথে কথা বলতে চায় না।

- The boy is very shy, so he doesn't want to talk to strangers.

তার লাজুক হাসিতে সবাই মুগ্ধ হলো।

- Everyone was charmed by her bashful smile.

লাজুক স্বভাবের কারণে সে জীবনে অনেক সুযোগ হারিয়েছে।

- He has lost many opportunities in life due to his retiring nature.

Collocations

লাজুক ছেলে, লাজুক মেয়ে, লাজুক হাসি, লাজুক স্বভাব, লাজুক চাউনি

শব্দের রূপভেদ

Root: লাজ

ব্যবহার বিধি

Primarily used to describe a person's temperament, behavior, or expressions (like a smile or glance) indicating shyness or modesty.

পূর্ববর্তী শব্দ : লাজমুষ্টি পরবর্তী শব্দ : লাঞ্ছন

Related Words:

See লাজুক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms

Browse all ›
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this on sale?
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.