"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration