"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.
  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir