"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • চলতে থাকবে... - To be continued…