"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • সাবাশ! - Good job