একত্রে   [ekotre | ekatre] /adverb/

একত্রে in English

adverb

(1) together; jointly; in concert; in conjunction with
একসঙ্গে; সম্মিলিতভাবে; একযোগে

(2) in company with; along with; pari passu
সঙ্গে; মিলেমিশে; যুগপৎ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

একত্রে থাকা — to live together; to stay together (একসঙ্গে বসবাস করা)
একত্রে কাজ করা — to work jointly; to collaborate (একযোগে কাজ করা)
সবাই একত্রে — all together; in unison (সকলে মিলে)

সমার্থক শব্দ

একসঙ্গে, একসাথে, সম্মিলিতভাবে, একযোগে, মিলেমিশে

বিপরীত শব্দ

আলাদাভাবে, পৃথকভাবে, আলাদা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা একত্রে কাজ করতে সম্মত হয়েছে।

- They agreed to work together.

আমরা সবাই একত্রে সেখানে যাব।

- We will all go there together.

পরিবারের সবাই একত্রে রাতের খাবার খেয়েছে।

- The whole family had dinner together.

Collocations

একত্রে কাজ করা, একত্রে বসবাস করা, একত্রে থাকা, সবাই একত্রে

শব্দের রূপভেদ

Root: একত্র

ব্যবহার বিধি

Commonly used to indicate actions performed jointly or people staying/working together.

পূর্ববর্তী শব্দ : সন্দেহবাতিক পরবর্তী শব্দ : বহনকারী

Related Words:

See একত্রে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms

Browse all ›
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • আপনি কি আপনার ব্যাগটি উপরে এখানে রাখতে পারবেন? - Can you place your bag up here?
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • যে অধিকার মানুষকে কথা বলার সাহস দেয়, সেটিই সত্যিকারের স্বাধীনতা - The right that gives people the courage to speak is true freedom
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.