"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • আপনি যদি সুস্থ থাকেন তবে আপনি জীবনের সমস্ত আনন্দ উপভোগ করতে পারবেন - If you're healthy, you can enjoy all the joys of life
  • সমতার ভিত্তি ছাড়া কোনো সমাজ দীর্ঘদিন টিকতে পারে না - No society can last long without the foundation of equality