"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথম বেঞ্চে বসার সাহস আজও হলো না - I still haven't gathered the courage to sit on the front bench
  • এই ঘরটা এমন শান্ত যে কখনো বের হতে ইচ্ছে করে না - This room is so peaceful that I never feel like leaving
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.