"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word