"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking