"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • আমার উপস্থাপনা নিম্নবর্ণিত বিষয় গুলো নিয়ে গঠিত... - My presentation consists of the following parts…
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better