আশঙ্কাজনক   [ashonkajonok | āśaṅkājanaka] /adjective/

আশঙ্কাজনক in English

adjective

(1) alarming; critical; threatening; ominous
ভীতিজনক; সঙ্কটময়; ভয়-প্রদর্শক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আশঙ্কাজনক অবস্থা — critical condition (সঙ্কটময় অবস্থা)
আশঙ্কাজনক পরিস্থিতি — alarming situation (ভীতিজনক বা উদ্বেগজনক পরিস্থিতি)
আশঙ্কাজনকভাবে বৃদ্ধি পাওয়া — to increase alarmingly (উদ্বেগজনক হারে বাড়া)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

হাসপাতালে ভর্তি রোগীর অবস্থা এখন আশঙ্কাজনক।

- The condition of the patient admitted to the hospital is now critical.

দেশের বন্যা পরিস্থিতি আশঙ্কাজনক রূপ নিয়েছে।

- The flood situation in the country has taken an alarming turn.

আশঙ্কাজনক হারে ডেঙ্গু রোগীর সংখ্যা বাড়ছে।

- The number of dengue patients is increasing at an alarming rate.

Collocations

আশঙ্কাজনক অবস্থা, আশঙ্কাজনক পরিস্থিতি, আশঙ্কাজনক হার

শব্দের রূপভেদ

Root: আশঙ্কা

ব্যবহার বিধি

Frequently used in news reports to describe critical medical conditions, severe accidents, or deteriorating situations.

See আশঙ্কাজনক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • বেশি তাপ দিলে খাবার পুড়ে যেতে পারে, তাই সাবধান হও - High heat can burn the food, so be cautious