বিপজ্জনক   [bipodjonok | vipadjanaka] /adjective/

বিপজ্জনক in English

adjective

(1) dangerous; hazardous; perilous
বিপদ ঘটাতে পারে এমন; ক্ষতিকর

(2) risky; unsafe
নিরাপদ নয় এমন; ঝুঁকিপূর্ণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিপজ্জনক পরিস্থিতি — dangerous situation (ঝুঁকিপূর্ণ অবস্থা)
বিপজ্জনক বাঁক — dangerous curve/turn (রাস্তার ঝুঁকিপূর্ণ মোড়)
বিপজ্জনক প্রাণী — dangerous animal (হিংস্র বা ক্ষতিকর প্রাণী)
বিপজ্জনক মাত্রা — dangerous level (ঝুঁকিপূর্ণ পরিমাণ বা স্তর)

সমার্থক শব্দ

ঝুঁকিপূর্ণ, আশঙ্কাজনক, ভয়ানক, নিরাপত্তাহীন

বিপরীত শব্দ

নিরাপদ, বিপদমুক্ত, ক্ষতিহীন

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রাতের বেলা এই রাস্তা দিয়ে একা হাঁটা খুবই বিপজ্জনক।

- Walking alone on this road at night is very dangerous.

ধূমপান স্বাস্থ্যের জন্য অত্যন্ত বিপজ্জনক।

- Smoking is extremely dangerous to health.

পাহাড়ের এই রাস্তাটি বেশ বিপজ্জনক।

- This mountain road is quite perilous.

Collocations

বিপজ্জনক পরিস্থিতি, বিপজ্জনক বাঁক, বিপজ্জনক খেলা, অত্যন্ত বিপজ্জনক

শব্দের রূপভেদ

Root: বিপদ (danger) + জনক (producing)

ব্যবহার বিধি

The grammatically correct spelling according to Bengali sandhi rules is 'বিপজ্জনক' (bipojjonok), though 'বিপদজনক' (bipodjonok) is widely used in informal writing and everyday contexts. The provided input meaning 'unhealthy' is incorrect; the word strictly means 'dangerous'.

পূর্ববর্তী শব্দ : সংশয় পরবর্তী শব্দ : রাগারাগি

Related Words:

See বিপজ্জনক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms

Browse all ›
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি মূল্য পরিশোধ করবো কোথায়? - Where can I pay?
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages
  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • জনগণের মতামত ছাড়া কোনো বড় সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত নয় - No major decision should be made without public opinion
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.