"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি ওষুধের জায়গাটা আমাকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the medicine area?
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.