"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.

Idioms:

  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….