"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • - 15. What are you best at?
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you