অহ , অহ্ন   [oho | aha] /noun/

অহ in English

noun

(1) day; daytime
দিন; দিবা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অহর্নিশ — day and night; constantly (দিনরাত; সর্বদা)
অহোরাত্র — day and night; a full 24-hour period (দিন ও রাত; দিবারাত্রি)
অহরহ — constantly; always; continually (সর্বদা; নিরন্তর)
পূর্বাহ্ণ — morning; forenoon (দিনের প্রথম ভাগ; সকাল)
মধ্যাহ্ন — midday; noon (দিনের মধ্যভাগ; দুপুর)

সমার্থক শব্দ

দিন, দিবা, দিবস, রোজ

বিপরীত শব্দ

রাত্রি, নিশা, রাত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আধুনিক বাংলায় 'অহ' শব্দটি স্বাধীনভাবে খুব কম ব্যবহৃত হয়।

- In modern Bengali, the word 'aha' is rarely used independently.

অহ ও রাত্রি মিলে 'অহোরাত্র' শব্দটি গঠিত হয়েছে।

- The word 'ahoratra' is formed by combining 'aha' (day) and 'ratri' (night).

Collocations

অহর্নিশ, অহোরাত্র, অহরহ

শব্দের রূপভেদ

Root: অহন্

ব্যবহার বিধি

This is a Tatsama (Sanskrit loan) word. In modern Bengali, it is almost exclusively used as a bound base in compound words (e.g., অহর্নিশ, অহরহ) rather than a standalone noun.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • আপনি কি আমাকে বের হওয়ার কাছাকাছি জরুরি পথটা দেখাবেন? - Can you guide me to the nearest emergency exit?