রোজ   [roj | rōja] /adverb, noun, adjective/

রোজ in English

adverb

(1) daily; every day; regularly
প্রতিদিন; প্রত্যহ

noun

(1) day
দিন; দিবস

(2) daily wages; daily supply (e.g., of milk or groceries)
দৈনিক মজুরি; দৈনিক বরাদ্দ

adjective

(1) daily; everyday
দৈনন্দিন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রোজ রোজ — every single day; repeatedly (প্রতিদিন; বারবার)
রোজকার — daily; of everyday (দৈনন্দিন; প্রতিদিনের)
রোজ কেয়ামত — Day of Resurrection (কেয়ামতের দিন)
রোজ হাশর — Day of Judgement (হাশরের দিন)

সমার্থক শব্দ

প্রতিদিন, প্রত্যহ, নিত্য, দিন, দিবস, রোজগার

বিপরীত শব্দ

কদাচিৎ, মাঝে মাঝে

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে রোজ সকালে নদীর ধারে হাঁটতে যায়।

- He goes for a walk by the river every morning.

তুমি কি রোজ এখানে আসো?

- Do you come here every day?

দুধওয়ালার রোজের টাকাটা দিয়ে দাও।

- Pay the milkman his daily dues.

Collocations

রোজ রোজ, রোজ সকালে, রোজকার কাজ, রোজের বাজার

শব্দের রূপভেদ

Root: রোজ

ব্যবহার বিধি

Derived from Persian 'roz' (day). Commonly used as an adverb to mean 'every day'. It is often repeated as 'রোজ রোজ' to emphasize the repetitive, and sometimes annoying, nature of a daily occurrence.

পূর্ববর্তী শব্দ : রোচ্য পরবর্তী শব্দ : রোজ করা

Related Words:

See রোজ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms

Browse all ›
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • দেরী হওয়ার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for being late
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.