দিবা   [diba | dibā] /noun/

দিবা in English

noun

(1) day; daytime
দিন; দিনের বেলা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দিবাস্বপ্ন — daydream; reverie (অলীক কল্পনা; জেগে স্বপ্ন দেখা)
দিবালোক — daylight (দিনের আলো)
দিবা-রাত্রি — day and night; continuously (দিনরাত; অবিরত)
দিবা দ্বিপ্রহর — broad daylight; midday (ভরদুপুর; দিনের মধ্যভাগ)

সমার্থক শব্দ

দিন, দিবস, দিবাভাগ, অহন

বিপরীত শব্দ

রাত, রাত্রি, নিশি, রজনী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে দিবা-রাত্রি পরিশ্রম করে।

- He works day and night.

দিবা দ্বিপ্রহরে চুরিটি ঘটেছে।

- The theft occurred in broad daylight.

দিবাস্বপ্ন দেখে সময় নষ্ট কোরো না।

- Do not waste time daydreaming.

Collocations

দিবা দ্বিপ্রহর, দিবা-রাত্রি, দিবালোক, দিবাস্বপ্ন

শব্দের রূপভেদ

Root: দিবা

ব্যবহার বিধি

Primarily used in formal or literary Bengali, and frequently appears as a prefix in compound words like 'দিবাস্বপ্ন' (daydream) or 'দিবালোক' (daylight).

পূর্ববর্তী শব্দ : দিবসাত্যয় পরবর্তী শব্দ : দিবা দুই প্রহর

Related Words:

See দিবা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms

Browse all ›
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature
  • গ্রামের রাস্তা দিয়ে সাইকেল চালানো যেন স্বপ্নের মতো - Cycling through the village roads feels like a dream

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.