"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel