"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.