"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • আমি আমার স্নাতকোত্তর করেছি আধুনিক ভাষার উপর ইউনিভার্সিটি অফ নিউইয়র্ক থেকে - I hold a master’s degree in Modern Languages from the University of New York
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!