অস্তিত্ব   [ostitto | astitva] /noun/

অস্তিত্ব in English

noun

(1) existence; being; state of existing
বিদ্যমানতা; সত্তা; টিকে থাকা

(2) presence; entity
উপস্থিতি; অস্তিত্বশীল বস্তু

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অস্তিত্ব রক্ষা করা — to survive; to protect one's existence (টিকে থাকা; ধ্বংসের হাত থেকে বাঁচানো)
অস্তিত্বের সংকট — existential crisis (টিকে থাকার চরম সমস্যা বা সংশয়)
অস্তিত্বহীন — non-existent (যার কোনো অস্তিত্ব বা উপস্থিতি নেই)
অস্তিত্ব বিলীন হওয়া — to cease to exist; to fade into oblivion (নিশ্চিহ্ন হয়ে যাওয়া)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঈশ্বরের অস্তিত্ব নিয়ে অনেক বিতর্ক আছে।

- There is much debate about the existence of God.

এই বিরল প্রজাতির অস্তিত্ব এখন হুমকির মুখে।

- The existence of this rare species is now under threat.

সে তার নিজের অস্তিত্ব প্রমাণ করতে সংগ্রাম করছে।

- He is struggling to prove his own existence.

Collocations

অস্তিত্ব রক্ষা, অস্তিত্বের সংকট, অস্তিত্ব প্রমাণ করা, অস্তিত্ব বিলীন হওয়া, অস্তিত্বহীন

শব্দের রূপভেদ

Root: অস্তি

ব্যবহার বিধি

Used to denote the state of being, living, or occurring. It is frequently used in philosophical, scientific, and formal discussions.

See অস্তিত্ব also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খাবার টেবিলে একসাথে বসার অভ্যাস পরিবারকে কাছাকাছি আনে - The habit of dining together pulls the family closer
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • আমার একটি কুকুর আছে - I have a dog
  • সবার সামনে আপনাকে লজ্জা দিতে চাইনি - I didn’t mean to embarrass you in front of everyone
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?