"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.