অবহেলিত   [obohelito | abahēlita] /adjective/

অবহেলিত in English

adjective

(1) neglected; ignored; disregarded
উপেক্ষিত; অনাদৃত; যার প্রতি মনোযোগ দেওয়া হয়নি

(2) slighted; despised; treated with contempt
অবজ্ঞাত; তুচ্ছতাচ্ছিল্য করা হয়েছে এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অবহেলিত শ্রেণী — Marginalized or neglected class (সমাজের উপেক্ষিত বা সুবিধাবঞ্চিত অংশ)
অবহেলিত অবস্থা — State of neglect (অযত্ন বা উপেক্ষার পরিস্থিতি)
অবহেলিত জনপদ — Neglected region or settlement (উন্নয়নবঞ্চিত এলাকা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সমাজে অবহেলিত শিশুদের শিক্ষার সুযোগ দেওয়া উচিত।

- Neglected children in society should be given educational opportunities.

তার অসামান্য প্রতিভা দীর্ঘকাল ধরে অবহেলিত ছিল।

- His outstanding talent was neglected for a long time.

অবহেলিত গ্রামগুলোর উন্নয়নে সরকারের নজর দেওয়া প্রয়োজন।

- The government needs to focus on the development of the neglected villages.

Collocations

অবহেলিত শিশু, অবহেলিত সমাজ, অবহেলিত জনপদ, অবহেলিত নারী

শব্দের রূপভেদ

Root: অবহেলা  |  Plural: অবহেলিতরা

ব্যবহার বিধি

Commonly used to describe marginalized groups of people, ignored talents, or unmaintained places and infrastructure.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • জীবনে ঝুঁকি নাও, কারণ অনেক বড় সুযোগ ঝুঁকির পেছনেই লুকিয়ে থাকে - Take risks in life because great opportunities often hide behind them