সম্মানিত   [shommanito | sammānita] /adjective/

সম্মানিত in English

adjective

(1) honored; respected; revered; esteemed
সম্মানপ্রাপ্ত; শ্রদ্ধেয়; সমাদৃত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সম্মানিত বোধ করা — to feel honored (গৌরব বা সম্মান অনুভব করা)
সম্মানিত অতিথি — honorable guest; guest of honor (যে অতিথিকে বিশেষ সম্মান প্রদর্শন করা হয়)
সম্মানিত সদস্য — honorable member (কোনো সংগঠন বা সভার সম্মানার্হ সদস্য)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি সমাজের একজন অত্যন্ত সম্মানিত ব্যক্তি।

- He is a highly respected person in society.

এই মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কার পেয়ে আমি নিজেকে সম্মানিত বোধ করছি।

- I feel honored to receive this prestigious award.

সম্মানিত অতিথিবৃন্দ, আমাদের আজকের অনুষ্ঠানে আপনাদের স্বাগতম।

- Honorable guests, welcome to our event today.

Collocations

সম্মানিত অতিথি, সম্মানিত ব্যক্তি, সম্মানিত সদস্য, সম্মানিত উপস্থিতি

শব্দের রূপভেদ

Root: সম্মান  |  Plural: সম্মানিতগণ  |  Feminine: সম্মানিতা

ব্যবহার বিধি

Often used as a formal adjective to address guests, dignitaries, or elders in speeches and formal writing.

See সম্মানিত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সফলতা মানেই শুধু অর্থ নয়, মানসিক শান্তিও সমান গুরুত্বপূর্ণ - Success doesn’t just mean money; mental peace is equally important
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?