অবদান   [obodan | abadāna] /noun/

অবদান in English

noun

(1) contribution; role in achieving something
কোনো মহৎ কাজে সাহায্য বা ভূমিকা

(2) glorious achievement; great deed
কীর্তি; মহৎ কাজ

(3) offering; gift (especially to a deity or respected person)
উপঢৌকন; নৈবেদ্য; দান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অবদান রাখা — to make a contribution (কোনো কাজে সাহায্য বা ভূমিকা পালন করা)
অসামান্য অবদান — outstanding contribution (অসাধারণ কীর্তি বা সাহায্য)
অবিস্মরণীয় অবদান — unforgettable contribution (যে অবদান ভোলা যায় না)

সমার্থক শব্দ

দান, সাহায্য, ভূমিকা, কীর্তি, সহায়তা, উপঢৌকন

বিপরীত শব্দ

ক্ষতি, বাধাদান

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দেশের স্বাধীনতা সংগ্রামে তার অবদান অবিস্মরণীয়।

- His contribution to the country's freedom struggle is unforgettable.

আধুনিক বিজ্ঞানে আইনস্টাইনের অনেক বড় অবদান রয়েছে।

- Einstein has a great contribution to modern science.

সমাজের উন্নয়নে তরুণ প্রজন্মকে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখতে হবে।

- The younger generation must make a significant contribution to the development of society.

Collocations

অসামান্য অবদান, গুরুত্বপূর্ণ অবদান, অবদান রাখা, অবিস্মরণীয় অবদান, বিশেষ অবদান

শব্দের রূপভেদ

Root: অব-দা + অন  |  Plural: অবদানসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal contexts to denote a significant positive impact, help, or achievement in a particular field, cause, or towards society.

পূর্ববর্তী শব্দ : অবদমিত পরবর্তী শব্দ : অবদীর্ণ

Related Words:

See অবদান also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms

Browse all ›
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • বৃষ্টি হচ্ছে, ছাতা এনেছো? - It's raining, have you brought an umbrella?
  • আপনার জন্য শুক্রবার ১০টা বেজে ৩০ মিনিট সময়টি নির্ধারণ করেছি আমরা - We have you scheduled for Friday at 10:30 AM
  • আমি আপনাদের সবাইকে মনোযোগ এবং আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি - I’d like to thank you all for your attention and interest
  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.