"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • তুমি অনেক সুন্দর - You are a cutie
  • আপনি কি কোনো দাহ্য পদার্থ বহন করছেন? - Are you carrying any flammable material?
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever