"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?