Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জ্ঞান অর্জনের পথে বাধা আসবেই, কিন্তু থেমে যাওয়া চলবে না - There will be obstacles in the way of gaining knowledge, but there will be no stopping
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?