"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore