"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic