"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • শক্ত হও - Stay strong
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel