"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?