অঙ্ক   [onko | aṅka] /noun/

অঙ্ক in English

noun

(1) mathematics; arithmetic; sum; calculation
গণিত; হিসাব

(2) digit; number; numerical figure
সংখ্যা; সংখ্যাবাচক চিহ্ন

(3) lap; bosom
কোল; বক্ষ

(4) act (of a play or drama)
নাটকের বিভাগ বা অংশ

(5) mark; sign; spot
দাগ; চিহ্ন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অঙ্ক কষা — to solve a math problem (গণিতের সমাধান করা)
অঙ্কপাত করা — to write down numbers (সংখ্যা লেখা)
অঙ্কশায়ী — lying on the lap (কোলে শুয়ে আছে এমন)
অঙ্কবিদ্যা — mathematics (গণিতশাস্ত্র)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি অঙ্কে খুব কাঁচা।

- The boy is very weak in mathematics.

শিক্ষক বোর্ডে একটি অঙ্ক কষতে দিলেন।

- The teacher gave a sum to solve on the board.

শিশুটিকে মায়ের অঙ্কে ফিরিয়ে দাও।

- Return the child to the mother's lap.

এই নাটকটি তিনটি অঙ্কে সমাপ্ত।

- This play is completed in three acts.

Collocations

অঙ্ক কষা, অঙ্ক শাস্ত্র, অঙ্কে কাঁচা, অঙ্কে পাকা, প্রথম অঙ্ক

শব্দের রূপভেদ

Root: অঙ্ক  |  Plural: অঙ্কগুলো

ব্যবহার বিধি

In everyday conversation, 'অঙ্ক' mostly refers to mathematics or a math problem. In literature and formal contexts, it is frequently used to mean 'lap' or an 'act' of a play.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • ক্ষমতার লোভ মানুষকে কখন যে অন্ধ করে তোলে, বোঝা মুশকিল - The lust for power blinds people in ways that are hard to comprehend
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back