"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?