"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?