"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি এলেই হল - It will be quite enough if you come
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room