"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy