"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • কিছু। - To some extent
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it