"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve