Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • ঢিলেঢালা পোশাক পরা এখন অনেক বেশি জনপ্রিয় - Loose-fitting clothes are much more popular now
  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself