"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing