"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?
  • লিলি বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Lily speaking, how may I help you?